Gestionnaire de dossiers juridiques en langue allemande

À propos du poste

En tant que Gestionnaire de dossiers juridiques en langue allemande, vous assurerez la prise en charge autonome de dossiers standards en droit de la famille et en droit immobilier. Vous serez l’interlocuteur de confiance des parties concernées, aux côtés du notaire, pour garantir le bon déroulement des formalités avant et après la passation d’acte.

Missions principales

• Gestion complète des dossiers de ventes, crédits, donations et contrats de mariage.
• Suivi des formalités pré et post‑acte, en veillant à la conformité juridique.
• Élaboration et mise à jour de modèles d’actes uniformes.
• Participation à des dossiers plus complexes (liquidation‑partages, planification successorale) une fois opérationnel(le).

Profil recherché

• Maîtrise parfaite de l’allemand.
• Diplôme de master ou bachelier en droit, ou intérêt prononcé pour le domaine juridique.
• Expérience souhaitée en notariat ou dans une profession juridique (formation assurée si absence d’expérience).
• Aptitude à travailler de façon autonome et sens du service client.

Compétences requises

• Allemand (niveau professionnel).
• Bonne maîtrise des outils Microsoft Office.
• Capacité à s’adapter à de nouveaux logiciels, notamment Supercollaborateur (Dataconsult).

Ce que nous offrons

• Contrat à durée indéterminée, temps plein ou temps partiel.
• Salaire selon expérience et responsabilités.
• Avantages : chèques repas, assurance hospitalisation, plan de pension complémentaire, assurance perte de revenus, frais de déplacement, éco‑chèques, primes de fin d’année et CCT, jours de congé sectoriels.
• Environnement de travail agréable, possibilités de télétravail et formation continue.
• Régime de travail flexible et activités de groupe régulières (team building, sport, repas d’équipe).